UPDATE: Das Transatlantische Handels- und Investitionsabkommen

Als die erste Ausgabe dieser Broschüre im Frühjahr 2014 veröffentlicht wurde konnten nur Wenige ahnen, dass TTIP bald eines der wichtigsten politischen Themen in Europa werden würde. Seitdem hat TTIP in vielen Ländern eine politische Schlüsselposition eingenommen, begleitet von wachsendem Medien-Interesse, das die Ängste der Öffentlichkeit vor maßgeblichen Gefahren des Abkommens unterfüttert. Deshalb haben wir unsere Broschüre über TTIP aktualisiert.

Die Bedenken, die in der ersten Ausgabe dieser Broschüre detailliert dargelegt wurden, bleiben aktuell, da sich die zentralen Inhaltspunkte von TTIP nicht verändert haben. Deshalb bleibt der Originaltext in der Neuauflage der Broschüre unverändert. Dennoch gab es während des letzten Jahres politische Entwicklungen, die unser Verständnis der Bedeutung von TTIP und der wahrscheinlichen Auswirkungen auf Gesellschaft und Umwelt erweitert haben. Das neue Vorwort der Broschüre erklärt diese Entwicklungen, mit den jeweiligen Quellenangaben, um alle Materialien zugänglich zu machen, die für die Einschätzung der Gefahren von TTIP zur Verfügung stehen.

 

Bisher liegt dieses Update auf folgenden Sprachen vor:

ТРАНСАТЛАНТИЧЕСКОТО ПАРТНЬОРСТВО ЗА ТЪРГОВИЯ И ИНВЕСТИЦИИ | Bulgarisch

ТРАНСАТЛАНТИЧЕСКОТО ПАРТНЬОРСТВО ЗА ТЪРГОВИЯ И ИНВЕСТИЦИИ | Bulgarisch
ТРАНСАТЛАНТИЧЕСКОТО ПАРТНЬОРСТВО ЗА ТЪРГОВИЯ И ИНВЕСТИЦИИ | Bulgarisch
Download ТРАНСАТЛАНТИЧЕСКОТО ПАРТНЬОРСТВО ЗА ТЪРГОВИЯ И ИНВЕСТИЦИИ | Bulgarisch

Das Transatlantische Handels- und Investitionsabkommen | Deutsch

Das Transatlantische Handels- und Investitionsabkommen | Deutsch
Das Transatlantische Handels- und Investitionsabkommen | Deutsch
Download Das Transatlantische Handels- und Investitionsabkommen | Deutsch

The Transatlantic Trade and Investment Partnership | Englisch

The Transatlantic Trade and Investment Partnership | Englisch
The Transatlantic Trade and Investment Partnership | Englisch
Download The Transatlantic Trade and Investment Partnership | Englisch

Le Partenariat de Commerce et d'Investissement | Französisch

Le Partenariat de Commerce et d'Investissement | Französisch
Le Partenariat de Commerce et d'Investissement | Französisch
Download Le Partenariat de Commerce et d'Investissement | Französisch

Διατλαντική Εταιρική Σχέση Εμπορίου και Επενδύσεων | Greek

Διατλαντική Εταιρική Σχέση Εμπορίου και Επενδύσεων | Greek
Διατλαντική Εταιρική Σχέση Εμπορίου και Επενδύσεων | Greek
Download Διατλαντική Εταιρική Σχέση Εμπορίου και Επενδύσεων | Greek

El Acuerdo Transatlántico sobre Comercio e Inversión | Spanisch

El Acuerdo Transatlántico sobre Comercio e Inversión | Spanisch
El Acuerdo Transatlántico sobre Comercio e Inversión | Spanisch
Download El Acuerdo Transatlántico sobre Comercio e Inversión | Spanisch